(1) Conservancy. There shall be provided, separately for males and females in every mine, a sufficient number of latrines and urinals of prescribed types so situated as to be convenient and accessible to persons employed in the mine at all times.